Making the school lunch

Where’s your lunch box? Where’s your flask?

I’m getting your lunch ready. / I’m preparing your lunch.
What would you like in your sandwiches today – cheese or peanut butter?

I have (I can give you) ham.
I have cheese.
I have egg.
I have jam.
I have smoked salmon.
I have peanut butter.

I’ll give you a ham sandwich, an egg sandwich, a jam sandwich, a smoked salmon sandwich, a  peanut butter sandwich, a cheese sandwich.

Would you like a banana, some celery, a raw carrot, or an apple?

Would you like a croissant or a crunchy bar?

Do you want your cream crackers with or without butter?
Do you want your water biscuits with or without butter?

No, you’re not allowed goodies for lunch.
You’re only allowed to bring in a healthy lunch.

Will three sandwiches be enough for you?
Will two sandwiches be enough for you?
Will one sandwich be enough for you?

I have no ham today.

Wait till you see the lovely lunch I have for you!
There are jam sandwiches and a petit filous.

Will I make (lit. Will I cut them into ...) squares or triangles?

I gave you cheese and yogurt.
I gave you a cheese string and a piece of fruit.

We haven’t any Nutella left.
It’s finished. (lit. It’s been eaten)

Which would you prefer – orange juice, apple juice, milk or Ribena?

Don’t forget to have a drink at little break and at lunchtime. Make sure you eat all your lunch today.

Put your lunch box in your school bag.

Don’t forget your lunch! (Don’t leave it behind!)
Put it in your school bag.

Did you put your lunch box in your bag?

Be careful with the drink. Don’t turn it upsidedown.

Don’t have it upsidedown in your bag either.