He pulled your hair!
Geáitsí
Fiacail a ghearradh >
Roghnaigh Canúint:
Geáitsí
Antics
Geáitsí
English
Gaeilge Chonnacht
Gaeilge Uladh
Gaeilge na Mumhan
English
He doesn’t know it hurts you. He doesn’t know any better.
Gaeilge Chonnacht
Gaeilge Uladh
Ní thuigeann sé gur ghortaigh sé tú.
Ní thuigeann sé é. / Níl a fhios aige níos fearr.
[Níl a fhios aige a athrach.]
Gaeilge na Mumhan
Ní thuigeann sé gur ghortaigh sé thú.
Ní thuigeann sé é. / N’fheadair sé a mhalairt.
[Níl fios a mhalairt aige.]
English
Keep your head away from him.
Gaeilge Chonnacht
Gaeilge Uladh
Gaeilge na Mumhan