The parade
St. Patrick's Day >
The parade
The parade
Tá tusa beag. Thiocfadh leat a ghabháil suas go dtí na ráillí.
Gabh thusa léi, a Dhara.
Fanfaidh mise anseo.
[Gabh thusa leis, a Dhara.]
Tánn tú beag. D’fhéadfá dul suas go dtí na ráillí.
Téir in éineacht léi, a Dhara.
Fanfadsa anseo.
[Téir in éineacht leis, a Dhara.]
Féadfaidh tusa suí ar mo ghuaillí agus beidh feiceáil maith agat.
[Níl aon chall dhuit brú.]
Tá callán bocht acu! Mo chuid cluasa bochta!
[Tá callán bocht leo!]
Seo banna máirseála ag teacht. Tá go leor drumadóirí ann.
[Seo chughainn banna máirseála.]
Fathach mór millteach! Fear grinn! Bean ghrinn!
Tá sé ag siúl ar chosa croise.
[Níl sé baileach chomh hard sin.]
Féach ar na héadaí san. Ná fuil siad go haoibhinn!
[Féach ar an bhfeisteas san.]
[Beidh foireann club ó Chontae na Mí ag imirt in aghaidh foireann club ó Chontae Mhaigh Eo sa chaid.]